THE IMPORTANCE OF TRANSLITERATION IN LANGUAGE DEVELOPMENT
Keywords:
translation, transliteration, geneology, culture, language, linguoculturology, IT terms and etc.Abstract
This article is mainly dedicated to the revelation of the importance of transliteration in language development. Moreover, there are given information about the genealogical aspect of transliteration, differences between translation and transliteration, linguoculturology and article provides precise examples of letter-by-letter translation (transliteration).
References
https://ianwhiteman.blog/2012/04/01/a-brief-history-of-transliteration.
Crystal, D. (1991). The Cambridge Encyclopedia of Language (2nd ed.). Cambridge, MA: Cambridge University Press.
Halai, N. (2007). Making Use of Bilingual Interview Data: Some expressions from the Field. Journa of Qualitative Research Report, 12(3), 344-355.
Torop, P. (2002). Transliteration and Translating as Culture. Journal of Sign System Studies, 30(2), 593-605.
Nida, E., & Taber, C. (1969). The Theory and the Practice of Translation. Leiden: E.J Brill. https://doi.org/10.2307/411434
Jurayeva M.M. Linguistic, national-cultural features of the modality category in French and Uzbek fairy tales. Monograph. "Fan" publication of the Academy of Sciences. - Tashkent, 2016.
Mirzayeva, D., & Ismoilova, D. (2022). FITONIMIK KOMPONENTLI INGLIZ BIRLIKLARINING LEKSIK-SEMANTIK TAHLILI. Science and innovation, 1(B6), 925-929.
Azizovna, G. D., & Sotvaldiyevna, U. D. (2023). LINGUISTIC STUDY ON THE TERMINOLOGY OF INFORMATION TECHNOLOGIES. Finland International Scientific Journal of Education, Social Science & Humanities, 11(5), 280-284.
Исмаилова, Д. У., & Аббасова, Н. К. (2022). ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДАГИ ИНФОРМАЦИОН ТЕХНОЛОГИЯГА ОИД ТЕРМИНОЛОГИЯ БЎЙИЧА ЛИНГВИСТИК ТАДҚИҚОТЛАР. Новости образования: исследование в XXI веке, 1(4), 137-140.
Mirzayeva, D., & Ismoilova, D. (2022). LEXICO-SEMANTIC ANALYSIS OF ENGLISH UNITS WITH PHYTONYMIC COMPONENT. Science and Innovation, 1(6), 925-929.
Ismoilova, D. (2022). SEMANTIC FEATURES OF INFORMATION TECHNOLOGY TERMINOLOGY IN UZBEK AND ENGLISH LANGUAGES. Евразийский журнал академических исследований, 2(5), 194-196.